Govori o tem, da če Vrhovniki v vladi menijo, da ni sposoben opravljati svojih del, se lahko predsednika odstavi iz njegovega dela.
amandmana? - Ako kabinet smatra da predsednik ne može obavljati dužnosti, možemo ga smejeniti.
Ste vedeli, da če bi združili vse do sedaj odrezane kožice, bi jih bilo za razdaljo do Marsa in nazaj?
Usput, jeste li znali da bi zajedno, svi odrezani prepucijumi, kroz istoriju, dosegli do Marsa i nazad?
Cas je rekel, da če te jaz ne bom ustavil, te bo on.
Cas je rekao da ako te ja ne zaustavim, on æe.
Mami je rekla, da če bom vse izračunal prav, se bom lahko v šolo peljal s kolesom in Becky Feder.
Да, мама каже да ако тачно одговорим на сва питања из математике могу да возим бајс до школе са Беки Федер.
Pravijo, da če se Herkul kdaj vrne v Atene, ga bo kralj Evristej usmrtil.
Кажу да ако се Херкул икад врати у Атину, краљ Еуристеј ће га погубити.
Vedela sem, da če obstaja pot, da jo boš našel, vendar te ne morem videti.
Znala sam da æeš pronaæi naèin ako ga ima.
Vašemu Mariusu povej, da če misli, da lahko iz mene izvleče informacije, da bi našel mojo hčer, se moti.
Реци свом Маријус да ако мисли да може да извуче информације из мене о локацији моје ћерке, не може.
Misliš, da če mu damo, kar hoče, se bo tu končalo.
Misliš, ako mu damo šta želi, to æe prestati.
in mislim, da te bom poimenovala raziskovalka. Toda bojim se, da če te poimenujem raziskovalka, nihče ne bo prišel, ker bodo vsi mislili, da si dolgočasna in irelevantna." (Smeh)
i mislim da ću Vas imenovati istraživačem, ali se bojim da u tom slučaju niko neće doći, jer će misliti da ste dosadni i nebitni." (Smeh)
In sram je lahko razumeti kot strah pred nepovezanostjo: Ali je pri meni kaj takšnega da, če bi drugi ljudje to vedeli, ali videli, ne bi bil vreden povezanosti.
A sramotu je zaista lako razumeti kao strah od nepovezanosti. Da li postoji nešto o meni, što drugi mogu videti ili saznati, a što me neće činiti dostojnom veze?
Pravzaprav imam občutek, da če bi bili Lehman Brothers (op. p.: Bratje Lehman, znana propadla korporacija v ZDA), Bratje in sestre Lehman, bi mogoče še obstajali.
У ствари, имам осећај да, да је финансијска компанија ”Lehman Brothers” (Браћа Лиман) била ”Lehman Brothers and Sisters” (Браћа и сестре Лиман), можда би још увек постојала.
Pa vendar ne moremo zanikati, da če priznate, da ste ateist, je to enako, kot če bi se predstavili kot g. Hitler ali ga. Belcebub.
Bilo kako bilo, nepobitna je činjenica da je se ateisti danas predstavljaju kao g-din Hitler ili g-ža Belzebub.
Ugotovil sem tudi, da če si nečesa zares želiš, lahko to počneš trideset dni.
Такође сам схватио да ако нешто желите заиста јако, можете да урадите било шта 30 дана.
Naučil sem se, da če napravim majhno trajno spremembo, nekaj, pri čemer bi lahko vztrajal, je bolj verjetno, da bo sprememba ostala.
Научио сам да, када сам направио мале, одрживе промене, ствари које бих могао да наставим да радим, било је много вероватније да ће остати.
Pozitivni vidik vsega tega je, vsaj mislim, da če razumemo, ko naredimo napako, če razumemo globoke mehanizme zakaj in kje nam ne uspe, potem lahko upamo, da bomo stvari popravili.
Mislim da je pozitivna perspektiva svega ta da ako shvatimo da smo pogrešili, ako razumemo duboke razloge zašto i gde grešimo, možemo se nadati da to i popravimo.
da če date zdravilo v visoki dozi, bo to imelo več stranskih učinkov in vaše novo zdravilo bo videti boljše.
A odavno je poznato da ukoliko primenite lek u visokim dozama, doći će do više kontraindikacija i vaš novi lek će imati bolji efekat.
Še ena stvar o izobraževanju: v sodobnem sekularnem svetu radi verjamemo, da če nekomu nekaj enkrat poveste, da si bo to zapomnil.
Још нешто у вези с образовањем: у модерном, секуларном свету верујемо да ако некоме кажете нешто једном, они ће запамтити.
Čez nekaj minut se bomo vrnili k temu in upam, da če boste malce spremenili držo bi vam to lahko spremenilo vaš potek življenja.
Vratićemo se na to za nekoliko minuta i ako biste naučili kako da to promenite sasvim malo, možda biste mogli značajno da promenite tok vašeg života.
Ocena pravi, da če bi nam uspelo razpoloviti to število, bi ameriško gospodarstvo ustvarilo čisti dobiček več kot bilijon dolarjev v 10 letih.
Ako bi se taj broj prepolovio, procenjuje se da bi neto dobitak za američku ekonomiju u periodu od 10 godina bio skoro bilion dolara.
In vsi dokazi iz celega sveta kažejo, da če bi vsi to naredili, ne bi bilo nobene potrebe za alternativo.
Dokazi širom sveta pokazuju da, da svi tako radimo, ne bi bilo potrebe za alternativama.
To pomeni, da če si jemalec, se ti bo prej ali slej vse povrnilo; vse se vrača, vse se plača.
A to znači da ako ste uzimalac, kad-tad će vas to sustići; sve se vraća, sve se plaća.
Mislil sem, da če želiš kulturo produktivne dobrosrčnosti, moraš zaposliti skupino dajalcev.
Otkirio sam, želite li kulturu produktivne darežljivosti, trebalo bi da zaposlite gomilu davalaca.
da če bi jutri podaljšali vozniško dovoljenje in bi vstopili v DMV ter izpolnjevali enega izmed teh obrazcev, da bi zares spremenili svojo odločitev?
Koliko vas veruje da, ako odete sutra da produžite dozvolu u SUP i naiđete na neki od ovih formulara, da bi oni promenili vaše ponašanje?
Mislim, da če bi učenci, naši srednješolski učenci-- če bi vsi državljani Amerike -- vedeli o verjetnosti in statistiki, se danes ne bi znašli v gospodarski zmešnjavi.
Mislim da kada bi naši učenici, naši srednjoškolci -- kada bi svi građani Amerike -- znali osnove verovatnoće i statistike, ne bismo bili u ovoj ekonomskoj zbrci u kojoj smo danas.
Palestinski pesnik Mourid Barghouti piše, da če želiš prikrajšati neko ljudstvo, je najenostavneje tako, da jih v njihovi zgodbi postaviš na drugo, manjvredno mesto.
Palestinski pesnik Murid Bargoti piše da ukoliko želite da iselite ljude, najjednostavniji način je da ispričate njihovu priču, i da počnete sa, "drugo".
Kar vemo pa je, da če se nisi pripravljen zmotiti, ne boš nikoli naredil nič originalnega.
Ali znam da, ako nisi spreman da pogrešiš nikad nećeš smisliti ništa originalno.
Najbolj zanimivo je to, da če delaš z ljubeznijo, denar pride sam od sebe.
A zanimljiva stvar je to što, ako radite iz ljubavi, novac dođe sam po sebi.
Odbor za jabolka bo ugotovil, da če naredijo karamelna jabolka, bo ta jabolka jedlo več otrok.
Odbor za jabuke će smisliti da ako naprave karamelisane jabuke deca će jesti i više jabuka.
Gre se za to, da če en človek nauči tri ljudi kako se skuha ena jed in oni potem naučijo tri svoje znance, se mora to ponoviti samo 25krat, da zajamemo celotno prebivalstvo Amerike.
Ali ustvari ako jedna osoba nauči troje ljudi kako da skuvaju nešto, onda oni nauče troje svojih drugara, to treba samo da se ponovi 25 puta i to je svo stanovništvo Amerike.
Ko sem bil v mestu Huntington, ko sem skušal popraviti stvari pa ni šlo, sem si mislil, da če bi imel čarobno palico,
Kada sam bio u Hantingtonu i pokušavao da pokrenem neke stvari koje nisu radile, pomislio sam šta bih radio
Včasih je védenje o zgodovini in preteklih neuspehih utopističnih idealov lahko breme, ker veste, da če bi bilo vse zastonj, bi se zaloge hrane porabile in postale redke, to pa bi vodilo v kaos.
Ponekad je poznavanje istorije i prošlih neuspeha utopističkih ideja teret zato što znamo da kad bi sve bilo slobodno, zalihe hrane bi bile iscrpljene, a oskudica dovela do haosa.
Verjela sta, da če jima uspe dognati delovanje letečega stroja, da bo to spremenilo tok sveta.
Verovali su da ako bi uspeli da konstruišu ovu leteću mašinu, da bi taj izum promenio tok sveta.
Vem da, če poješ en sam hamburger na dan, lahko povečaš možnosti prezgodnje smrti za tretjino.
Znao sam da jedan hamburger dnevno može da poveća šanse za moju smrt za trećinu.
In mislim, da če ljudje tega ne verjamejo, naj malo več hodijo ven.
I mislim da ako ljudi ne veruju u to, trebalo bi više da izlaze.
Vendar, ali vidite kakšno ironijo v dejstvu, da, če želite te stvari osvetliti, morate vi sami ustvariti tajnost okoli svojih virov?
Ali da li vidite ironiju u činjenici da, da biste osvetlili te stvari, vi sami morate da stvorite tajnovitost oko Vaših izvora?
0.68087410926819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
amandmana? - Ako kabinet smatra da predsednik ne može obavljati dužnosti, možemo ga smejeniti. 